Lamm und Knabe

Андрей Дитцель

вот живу и ничего не делаю

Previous Entry Share Next Entry
музейное
Lamm und Knabe
andrreas

Там, где получается фотографировать, я многое снимаю для себя. Иногда извлекаю по просьбам друзей. Бывает, кто-то ищет иллюстрации. Системы в этом никакой, серьезного интереса и знаний тоже. Пересматривая архив этого года я отобрал кое-что заинтересовавшее или курьезное. Вот, например, Сассетта (ок.1392–1450). Испытание реактивного двигателя. Блаженный Раньери Разини, вызволяющий бедняка из тюрьмы во Флоренции. 1444.

С приветами clementу, от которого, к слову, раньше всех в этом году пришла рождественская-новогодняя открытка.


Неизвестный художник, сер. XV в. Усекновение главы Иоанна Крестителя, собор св. Петра, Лёвен.


Дирк Боутс (1415-1475). Тайная вечеря. Центральная часть Алтаря св. Причастия (1464—1467). Лёвен.




Мастер из Брюгге, к. XV в. Maître de la Légende de Sainte Lucie (Virgo inter Virgines). Мученицу Лукию Сиракузскую перед смертью ослепили, поэтому её часто изображают с глазными яблоками на блюде или в руках (она хотела оставаться девственницей и христианкой). Если я верно понимаю атрибутику, Богородице на картине предстоят сразу одинадцать Лукий-Лючий с книгами, лампадами, орудиями пыток, вырванными глазами и (?) отрезанной грудью.




Христос в доме Симона Фарисея. Ян ван Дорнике (?) 1518


Лука Синьорелли (1441-1523). Экстаз святого Иеронима (1505-1510)

И просто любимое, из другого ряда, но все-таки:


Леонардо. Святая Анна с Марией и младенцем Христом. 1508-1518


  • 1
Замечательно, спасибо.

Захватывает дух!
Но почему мне так очивидно, кто бесспорно сильнее всех по воздействию? В тысячу раз! Наповал!
Неужели это только мне так кажется?

сильнее всего Ван Гог :)

что, даже если не проедсавлен на выбор?

Нижняя - сильная очень. А где находится оригинал, не знаете?

В Лувре. Т.е. как не знаю, если фотографировал? :)

Edited at 2008-12-25 02:04 pm (UTC)

Не;) Не в том смысле, что вы не знаете, - я не знаю;)

удивительно, я не предполагала, что картина такая синяя
все репродукции, что я видела, даже очень хорошие, не дают такого сильного синего

и вас тоже с мерри крисмас!

Обожаю Ренессанс. Спасибо и с праздником! )

С праздниками!



Действительно. Сам не знаю, откуда у меня Михаил мелькнул :)

Можно я себе первую скопирую?

да запросто )

Посыльный только что доставил корзину с шампанским. Пью за ваше здоровье! С наступающим вас, надеюсь, он нам встречу принесёт.

А ты свои снимки из нашей Гемельдегалери не публиковал? Там были хорошие картины. Эти все - особенные, в каждой есть на чём глаз остановить. Нижняя (Леонардо) по композиции называется Anna Selbst dritt. В русском иконографическом каноне есть подобная композиция, которая называется Анна Троеручица. Но это не Selbst dritt. И как перевести Selbst dritt я не знаю.

до берлинских ещё доберусь... я бессистемно ставил :)
ещё нет большого смысла те работы, которые с прекрасным качеством обнаруживаются в сети.

с наступающим!

Может быть, это можно было бы перевести как " Анна - сама - три" (как-то в женском роде не звучит, в мужскои привычнее), или же просто "Анна в трех лицах"?

По смыслу это так. Но для канонических композиций всегда есть специальные обозначения. Надо спросить компетентных юзеров peresedov, dodododo или abkde. Они точно скажут.

А они кто - опытные переводчики с немецкого?

Они хорошо знают христианскую теологию. Тут нужна не языковая компетенция, а именно теологическая.

Ну, флаг им в руки!

Может быть, это можно было бы перевести как " Анна - сама - три" (как-то в женском роде не звучит, в мужском привычнее), или же просто "Анна в трех лицах"?

Спасибо, Андрюша, за пёрышко! ;-)

Это все правда средневековье? Ракета? И белка? Господибожемой!

белки с тех пор, видимо, мутировали!

Спасибо за фотографии. Девы - это свв. Аполлония (крайняя слева, в руках - щипцы с зубом), Урсула (читает книгу, у подола - стрелы), Люция (глаза на блюде), дальше не очень понятно что за святая с колоколом (в принципе колокол - один из аттрибутов св. Агаты, но это не она), Екатерина (корона, меч и мантия, усеянная колесами), Мария Магдалина (сосуд с благовониями), Варвара (башни на мантии), Маргарита (крест в руках и чудо св. Георгия о Змии на заднем фоне), Агнесса (ягненок и кольцо), Агата (а вот и она - щипцы и грудь), и Кунера (крайняя справа, стрела и колыбель?).


  • 1
?

Log in

No account? Create an account