December 21st, 2004

Lamm und Knabe

Kennedybruecke

Об этом правильно написал ausser_atem ... Шел на работу через центр, в моей русской шапке с рюкзаком (что ездит со мной уже с пятницы) и пакетиком для суши, в который заботливый Хауке положил по куску пирога с ревнем, яблоками, "Донаувелле" и еще что-то (я в бюро и сейчас так объелся...) Прохожу через двор отеля "Атлантис" и не могу понять, что за баррикады и почему мою экипировку просто сканируют взгляды стражей порядка... Обходил кругами и успел заметить, как оцепление усиливается, а на крыльце собираются верноподданные. Видимо, Владимир Владимирович изволили встать с горшка. Еще никогда не видел столько полиции на линии Санкт-Георг - университет... Над головой барражируют вертолеты. Жуть.

eestimaa накануне кое-что праздничное фотографировал и, поскольку не успел перед отъездом разместить, я выполняю эту высокую миссию (здесь же и он сам, из моих любимых фото...)

Lamm und Knabe

русский субстрат

Андрей вообще-то делает новости на радио "Русский Берлин". Руководство недавно потребовало от него, чтобы в немецких названиях и наименованиях сильнее звучал русский акцент. Т.е., например, не /хохэнцооле плац/ а "гагенцёлеррн плятс" (почувствуйте разницу, только прошу прощения, лень писать настоящий транскрипт)

"У нас же русское радио!"