?

Log in

No account? Create an account
Lamm und Knabe

Андрей Дитцель

вот живу и ничего не делаю

Previous Entry Share Next Entry
(no subject)
Lamm und Knabe
andrreas
В России я хотел бы жить в Петербурге, а не Москве. В Германии - в Гамбурге, а не Берлине. Хотя привязка очень отвлеченная. Немецкая столица - бедная и неустроенная.
Хоть убей, но Киев у меня ассоциируется с Мюнхеном (слышавшие уличную речь на верном пути); Любек с Новгородом, - это понятно, почему; - Киль с Архангельском. Нижний Новгород - это Дортмунд (гмм, автомобили...) Но для каких-то городов соответствия не находятся. Куда поместить Кёльн и Франкфурт, например? Мой Новосибирск должен бы быть в восточной Германии (Кемерово - напрашивается Франкфурт-на-Одере)

В мой хэнди телефон вместилось так много песка; песок и ракушки обнаруживаются в карманах и сумке.

Немного горжусь собой: на выходных разобрал велосипед №1, полетела ось заднего колеса, - на котором блок передач, тормоза, подножка, - и он снова на ходу. Если бы не сумасшедшие автомобилисты, вылетающие из-за угла (в прошлом году меня сбили, езжу и без того осторожно) то жизнь была бы совершенно прекрасна.


  • 1
спасибо за Питер! ))))

это Питеру спасибо:)

(Deleted comment)
я не претендую на объективность или реализм

в Киеве никогда не был, но почему-то кажется, что по духу, действительно, будет похож на Мухино :)
А вот кстати Гамбург до сих пор не пойму, хоть и был там много раз. Kакой-то он холодный весь и кирпично-бетонный. :)

Гамбург большой и разный. Есть кирпично-бетонные части города. В немецком переводе "Желтой субмарины" (не знаю, что точно в оригинале) когда герои оказываются в дырчато-техногенном ландшафте, Пол говорит: "Мне это напоминает Гамбург-Бармбек"
:)

завалявшиеся ракушки в сумке - чудо, как хорошо

Думаю, что г-н Тулеев уже открыл самоучитель немецкого языка)))

жив, курилка?:)

если сравнивать

Мне показалось, что я могла бы жить в Берлине (правда, после одного-единственного визита, что не очень показательно). Нравится тем, что он широкий, и немного беспорядочный, и анонимный (анонимность любого большого города...) - просто хорошо там потеряться и дышать легко. Москву никогда не любила, хоть и выросла там. А Питер наоборот очень люблю, но вот свою жизнь там себе не могла бы представить - это все равно что в Венецию, например, переехать жить ))

требую продолжения...

а Гамбург?:)

Хм... инетресно, а с чем у тебя ассоциируется Кёниг? )))

с пустым местом на пустом месте

я очень полюбил Москву
так крепко, как может только бывший петербуржец...

Был тут в родном городе 3 дня - все три дня шёл нескончаемый дождь, нескончаемый дождь.
А немецких городов не знаю. Люблю древние города на юге Франции и севере Италии.

Макаров

так ты бывший или пока не совсем бывший?:)

Вот я пролетела - с Москвой и Берлином....)

не ходите по ночной Истедгаде, и тем более не заходите в ночлежку на ночной Истедгаде...

я помню твой рассказ!

Аналогичные ассоциации :)

да, Берлин мне совсем не понравился. Так же, как не нравится Москва.
а в Гамбург, почему-то тянет (ну, это я уже писал :-))

цитата " Киев у меня ассоциируется с Мюнхеном " - мне, как Киевлянину надо бы посетить Мюнхен :)

Re: Интересно

наоборот: посещать уже не надо!)))

  • 1