Lamm und Knabe

Андрей Дитцель

вот живу и ничего не делаю

Previous Entry Share Next Entry
терминал
Lamm und Knabe
andrreas

Выход к рыбному рынку -- от моего дома по лестнице вниз к воде и налево. А справа на днях заработал новый пассажирский терминал. Набережная и без того на глазах перестраивалась. Район достиг какого-то инфраструктурного просветления (со всеми сопутствующими неприятностями, дороговизной). Пять лет назад  перед балконом торчала труба котельной, теперь на её месте одни из самых модных в городе офисных и жилых блоков.

Что точно: кораблей станет ещё больше, а наблюдать за ними удобнее. pinguinchen предлагает печь дома пирожки и выносить на продажу.

  • 1
зачем выносить? сделать удочно-балконную лавку!

тоже вариант.

а ещё комнаты можно сдавать по часам

Район достиг какого-то инфраструктурного просветления (со всеми сопутствующими неприятностями, дороговизной). Пять лет назад перед балконом торчала труба котельной, теперь на её месте одни из самых модных в городе офисных и жилых блоков.

Так с вами делают то, что называют модным словом "джетрификация"?

Ага. Здесь ещё говорят "юппизация". В некоторых районах Берлина и Гамбурга (Пренцлауэр Берг, Фридрисхайн, Шанце)это процесс просто образцово-показательный. Не обязательно, как в Гамбурге, из-за смены концепций развития и череды земельных правительств, он направляется сверху. Это что-то саморегулятивное.

А вот, не очень кстати, интересная тема на будущее -- "укрупнение субъектов ФРГ". Видимо, оно когда-нибудь наступит.

Юппизация - а как образовалось это слово?

Пардон, на родном, конечно, это будет яппизация
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BF%D0%B8

Тогда понятно. Не в курсе, это только в Германии так говорят или это что-то общеевропейское?

Вот этого без поисковика не скажу. Но по звучанию должно быть общепонятно.

В Берлинских пивных для народа попроще, вне "сцены", ремесленики и те кто "jobt", те иногда говорят не "яппи", называя публику Пренцельберга, а - "schnösel" или Schnöseligkeit их в Мауерпарк.

Фотка почему-то до боли напомнила мой родной Херсон (от моего дома, где я вырос, вниз по улице и налево))



Таких больших лайнеров там, конечно, не было, но в целом прям родная картина. И поэтому тут же и вариант предложения родился из памяти: можно идти к иностранным морякам и клянчить жвачку и значки ;-)))
(Правда, я никогда этим не занимался, я ж был настоящим пионером, комсомольцем, патриотом! вот!)


(Deleted comment)
один из любимых мультфильмов, причем где-то по гамбургскому тегу его можно целиком найти у меня в блоге

эх, даже плюнуть некуда :)

лучше пиво продавайте :)

pinguinchen жжет)) "точечное строительство"...

  • 1
?

Log in

No account? Create an account