чтение

чтение

: andrreas; May 6th, 2011

За последнее время на гамбургских улицах замечены рекламные плакаты:

1. Ресторана "Данте Алигьери". Скупой логотип на черном фоне. Видимо, чтобы посетители сразу задумывались о чревоугодии и четвертом круге. В интернете сайт оформлен чуть-чуть веселее:

Ristorante Dante

2. Мороженого "Доктор Живаго". Белоснежные сливки напоминают в нём о российских просторах. Крем -- водка с лимоном (а чего вы ждали?) Рекламный слоган: "Теперь с хэппиэндом!"

Doktor Schiwago

Tags: дыбр, занятно, литературность

15 comments — :

( 15 comments — Leave a comment )

santagloria

2011-05-06 09:08 am (UTC)

живаго жжет.

просто феерия абсурда.

andrreas

2011-05-06 09:10 am (UTC)

по немецким блогам отыскал один отзыв: "Наконец-то появилось мороженое со стилем"

berrikkinen_m

2011-05-06 09:12 am (UTC)

есть ещё что-то с "унесёнными ветром" связано) такая дикость, по-моему. так странно всё это выглядит

santagloria

2011-05-06 09:14 am (UTC)

предлагаю мороженое "Мисима. Золотой храм. Со вкусом ванили и имбиря"
"Анна Каренина" - тоже так ничего. Клубничное, со стружкой черного шоколада. Подавать обязательно в металлической креманке

andrreas

2011-05-06 09:21 am (UTC)

"Архипелаг Гулаг" с ароматом хвои
"Полет над гнездом кукушки" -- фруктово-овощное и т.д.

tallen

2011-05-06 09:26 am (UTC)

А я догадалась, почему там лимонная фигня в мороженом! Помнишь, как там Лара художественно бегала по цветущим желтым нарциссовым полям на фоне issbushka - самый цитируемый эпизод из фильма? :-)

andrreas

2011-05-06 09:38 am (UTC)

Здесь в комментариях подсказывают ещё и об "Унесенных ветром". Там вишневая гамма. Неужели тоже семантический ореол? )))

авторитетно

tallen

2011-05-06 09:57 am (UTC)

не, унесенные должны быть с хлопком :-))

Re: авторитетно

lolique

2011-05-06 10:20 am (UTC)

пропитанным потом черных рабов
:)

Re: авторитетно

tallen

2011-05-06 10:23 am (UTC)

солененькое :-))

А "Хижина дяди Тома" тогда с чем?

madame_ulani

2011-05-06 09:36 am (UTC)

с "унесёнными ветром" тоже сделали мороженое с хорошим концом:
https://picasaweb.google.com/ulaniulani/2011#5597171836828937794
что бы друстые одинокие тётки объедались и толстели...

andrreas

2011-05-06 09:39 am (UTC)

хорошая опечатка! )))