Category: музыка

(c) Daniel Richter

немецкая эстрада

Das Trio als Quartett

В "Шпигеле" -- чудесная подборка популярных "ковриков" пластинок и дисков. Видимо, в каждой стране есть зло. В России -- Наташа Королева (или уже давно нет?) В Германии -- так называемая музыка народная. "Народная" эстрада, шлягеры.

Кое-где стоит читать тексты. Например, на этом диске ясно указано, что исполнители -- трио.

Collapse )
Lamm und Knabe

hallelujah, второй черновик и видео



Леонард Коэн, 1984. (Мое любимое исполнение -- Джефа Бакли.)
Я целую вечность работал над этим переводом: Вирсавия и остальные библейские реалии не давались. Будем считать его ещё сырым.

Пою я тихо. Может быть, вы сможете лучше. Collapse )
Lamm und Knabe

два детства

Как это в последнее время часто происходит с гостями, кто-то время от времени включает музыку на YouTube, фоном или обсудить. На этот раз наперебой вспоминали Пеппи Длинныйчулок, слушали песенки из шведского фильма, на котором выросли все немецкие друзья. И только пятилетний Коста оставался равнодушен.

Ребенок ожил, лишь когда сам получил доступ к лэптопу. И следующий час мы слушали Петера Фокса -- "как в детском садике". Коста знает его песни и клипы наизусть.

Collapse )
Lamm und Knabe

новости нашего двора


Праздник порта вроде бы окончился неделю назад, но у нас продолжают происходить всякие интересные штуки. На этих выходных прямо на Рыбном рынке крестили новый пассажирский лайнер "Mein Schiff" (да, с именем странная история). Длина 264 метра, водоизмещение 77.713 тонн. Экипаж -- "всего" 780 человек.

Collapse )
Lamm und Knabe

30-e


Невероятно, что делает кантор Саша einnimrod в своей маленькой деревне на море. Ради этого концерта на всего один вечер сюда приехали люди со всей Европы. Места были распроданы ещё в августе.

А мы утеплились гамашами, взяли на прокат велосипеды и сейчас поедем к морю. Крыши в инее.
Collapse )
Lamm und Knabe

"против афиширования половых кривоватостей"

Если вы в курсе, нас с Ваней угораздило оказаться в центре т.н. гомофобного скандала вокруг рок-певицы Умки. Если не знаете -- смело пропускайте это заявление. Заявить же после отсутствия дома и вынужденного неучастия в обсуждении мне бы хотелось вот что. Сработало сразу несколько испорченных телефонов. С одной стороны, появились и расцвели слухи о бессовестных гомосексуалах, которым "захотелось пообжиматься" на квартирнике. Позвольте их на всякий случай опровергнуть. Вот и сама Умка отмечает в итоге: "Ваня и Андрей мне ни разу на ногу не наступили".

С другой стороны, появились слухи об исключительной гомофобии нашей певицы. Да, Умка в своём творчестве в последнее время ориентируется на аудиторию газеты "Завтра", рассуждает о народности, предназначении женщины и аморальности извращенцев. Но в жизни не обидит и мухи. Рассудите сами, можно ли быть практикующим гомофобом и при этом любить полисексуального Лу Рида, курить травку и распевать песни про Дуню Кулакову? Организовывать новосибирские квартирники у свидетельницы первого русского гей-брака, а гамбургские в гнезде разврата gruftie?

У меня есть несколько дельных предложений. Гей-активистам -- не торопиться с выводами.

Рок-музыкантам и рок-ветеранам (в особенности murzz) -- пользоваться опытом организации концертов церковной музыки. Чтобы тишина, не двигался никто. И никакого красного, белой, табака и покрепче чего!.. А после отбоя руки обязательно над одеялом.

А Умке я предлагаю почаще выступать с животрепещущими колонками в прессе. Вот примерный список тем: "Мода на гомосексуализм", "Я создана из ребра мужчины", "Введенский, Вагинов, Ахматова, Зощенко: дегенераты в литературе", "Женщина -- носить ли брюки?" Вот и будет всем счастье.
Lamm und Knabe

вьюн над водой


Только что в одном из ЗАГСов столицы Германии города Берлина композитор и мультимедиал Невский n_voice связал судьбу со своим избранником Антоном super_bruckner.

Ребята, пусть у вас всё будет прекрасно и даже охуенно!
Антона сфотографировать пока не выпало случая, но здесь ещё несколько двухнедельной давности свидетельств общения Невского с музыкантами и публикой в Гамбурге.

Collapse )